与琼妮的对话，与窗子的交流

《上帝在哪里》读后一得

这是近年来少有的让我手不释卷，一鼓作气看完的一本好书。我要好好谢谢窗子：我的朋友，是你，让我能与琼妮——那如此高尚的心灵，有了一次对话的极好机会。

掩卷沉思。琼妮，这位美国人心目中的英雄，为什么她的书二十年间屡屡重印，畅销300万册。就在于她以自己的亲身经历告诉人们一个真理：精神与信仰的力量可以改变一切。我相信，只要认真读过了这本书的人们，对自己人生面临的某些不尽如人意之处，或是受到的某些挫折，会有一个新的认识，进而找到一个新的出口。我自己何尚不是如此？

真正以感恩的态度对待生活，即使磨难重重，这个观念不能变。这才是心灵快乐的源泉。如何才能建立这个生活理念，寻求真正的信仰是根本。我与我的朋友期盼这一天的到来。

记住这一些精彩的片段和语言，它对我们有用：

——他（张栩）意识到，通过自身的信仰和忏悔，任何人都可以战胜苦难，不论是一个颈椎严重损伤的人，还是一个心灵受到伤害的人，甚至一个轻微到仅仅伤及手指的人。

我祝愿您像张栩医生那样能够发现信仰可以帮助您战胜软弱，帮助您在遇到任何困难的情况下，都能体验到面对困苦而微笑的奇迹。

                         ——琼妮 .厄尔克森《中译本前言》

——她（琼妮）的故事使我们这些“正常人”意识到：我们每日做的工作和她每日所做的，甚至是很小的一部分相比，是多么的微不足道。她的经历，也使我们意识到精神的力量是如何在改变着我们的生活。

感受不到蕴藏于他们生命之中圣洁的力量，你是无法理解发生在琼妮和张栩身上的故事的——其实这种力量也存在于我们的生命之中……他 所以获得新生使那些目睹了这段故事的人们也感受到了上帝的仁慈和力量，无时无刻不在影响着我们的生活。

                                  ——约翰.奥迪斯《序言》（一）

——在这个世界上，每个人的一生都会有不同程度和意义上的欠缺，有些人虽然身体健康，但他们意志消沉、不思进取，这才是最可怕的残疾。所以我认为这本书不仅可以给身体残障的人以鼓励，同时对躯体健全的人也会大有益处。

                                ——张栩《译者前言》

——我相信这一点，因为我发现上帝远远比我自己更了解我的需要，他是完全值得依赖的，不管境遇把我们带到何方。我们四面受敌，却不被困住；心里作难，却不至失望遭逼迫，却不被丢弃；打倒了，却不至死亡，身上常常带着耶稣的死，使耶稣的生也明显在我们身上，……凡事都是为你们，好叫恩惠因人多越发加增、感谢越发显多，以致荣耀归于神。

                                ——琼妮.厄尔克森《原著前言》

——上帝主宰着种种境遇，他来证明他自己的信实，正如他证明我们的忠诚。并不是每一个人都有这种特权，只有少数人才这样信靠上帝。这种理解使我有一种放松、舒适的感觉，于是我把我的损伤不是看成一种悲剧，而是上帝用来帮助我追随基督的礼物，把它看成最终能使我满足、快乐、甚至是幸福的东西。

                            —《上帝在哪里》第十章123页

我相信，上帝如果从我身边拿走了什么，它总会用更好的东西来代替它。……痛苦和折磨自有它的意义，我们只是不能常常清楚地看到这一点。……痛苦给予我们的恩赐就像一个哲学家说过的：“我们可以满怀喜悦之情，面对困难和折磨，以正确的精神去对待它们。这些东西，可以培养我们的忍耐力。这种忍耐力又可以培养出我们成熟的性格，这种性格，又会带给我们永恒的希望—一个永远也不会让我们失望的希望。”

——《上帝在哪里》第十五章159 页

从长远上看，一个人的灵魂获得治愈，才是更美好、更让人兴奋的，因为它是永恒的。如果我的身体突然间奇迹般地得到治愈，我可能还和正常人一样在活三十年到四十年，然后我就会死去，但是我的灵魂是永存的。从永恒的立场看，我的生命只不过是永恒时间的一瞬间。

                          ——《上帝在哪里》.尾声.第175页